Es wurde ihn in den Jahren 1916-1920 gebaut als Sanatorium für die Behandlung von Lungenkrankheiten . Das in der Stillen Ecke vom Hirschberger Tal herrschende Klima eignete sich dazu hervorragend. Die therapeutischen Funktionen erfüllt "Bukowiec” übrigens bis zum heutigen Tag. Das Gebäude ist umgeben mit weitem Park, welcher die Reste seines Glanzes von vor fast einem Jahrhunderts bewahrte. Die Magie von "Bukowiec” ergibt sich aber nicht nur von seiner äußeren Schönheit , aber aus dem Besitzen des spezifischen genius loci. Somit wundert es nicht, dass "Bukowiec” sehr oft als Patienten die Künstler hatte. Fast sein ganzes schöpferiches Leben verbrachte in diesem ehemaligen Tuberkulosesanatorium Józef Gielniak - einer der hervorragendsten polnischen Graphiker der Nachkriegszeit.